Wednesday, March 30, 2011

Nitħassarni

Xi darba konna żerriegħa, u kibret f'xitla ċkejkna, imma waqt li kienet qed tħaxxen iz-zokk tagħha, int sħaqtha mal-ġebel tal-ħamrija bil-qiegħ taż-żarbun. Ma tajthiex ċans tieħu naqra sustanzi jew tistenniha tkabbar il-weraq tagħha biex tilqa' aktar xemx.

M'għadniex niltaqgħu u mnalla. Jekk narak, bid-daqqa li 'ntik nibagħtek lura fil-passat meta qatt ma kont tafni; niltaqa' miegħek, inkabbar iż-żerriegħa u nisħaqha meta int tkun qed taħsibha li qed issir xitla b'saħħitha. Ma rridx nimpika miegħek, kulma rrid li tħoss dak li ħassejt jien minħabba mġibtek, ja bhima - qas bhima ma ħaqqha taqa' għal-livell tiegħek. Bhima aktar innoċenti minn bniedem. Il-bniedem magna tal-ħażen.

Tuesday, March 22, 2011

Sellum Żlugat

Ħajti sellum twil żlugat u għadni f'nofsu. L-ewwel passejn ħassejtni eċitata għax ħa nleħħaq għal dak li nixtieq. Illum, jien u tielgħa nħossu jixxengel qisu ħa jinqasam fi tnejn u joftoqni. Jekk nagħmel pass 'l isfel waqt li nħares taħti, inħossni negħleb lura. Irrid bilanċ. Irrid li s-sellum ikun sod aktar ħalli b'hekk nitla' u nleħħaq faċilment għal dak li qas naf x'hemm. Inħoss li l-injam tas-sellum ittiekel maż-żmien, u dak li jwaħħad l-injam f'daqqa dejjem qed jitmermer. L-imsiemer jissaddu u għada pitgħada s-sadid jitfarrak. Il-kolla qed tixjieħ. X'inhu l-punt li nitla' dan is-sellum, meta naf li l-pass aħħari tas-sellum se jwaqqagħni u jsabbatni mal-art? U waqt li naqa', idejja jiddemmaw u jitniffdu bl-iskald, u negħleb lura u ninstabat fuq is-sinsla ta' dahri, u s-sellum b'daħqa fuq fommu, jinżel b'sabta, jaqa' fuqi u jidfinni fil-baħħ etern ta' din l-art.

Sunday, March 20, 2011

"Tnejn f'toilet wieħed qegħdin?"

Kont ili xogħol mis-sitta, u għal xid-disgħa qabditni bewla. Ma kellix aptit immur fit-toilets tal-istaff u noqgħod nieħu ċ-ċwievet u ħafna ċuċati, għalhekk mort f'tan-nies komuni, hekk jew hekk niċċekjahom. Dħalt u waqt il-kaskata, nisma' żewġt ilħna, wieħed ta' tfajla u l-ieħor ta' ġuvni. U dawn qalu hekk:

"Nidħol?"
"Ija ejja idħol, m'hawn ħadd."

Waqt li qed intella' l-qalziet, ħallejt ftit sekondi biex nisma' xi bieb jingħalaq. Ħassejt il-passi resqin aktar, daħlu f'xi toilet, u ingħalaq il-bieb; sakkru. Ħriġt, u baqgħu siekta. Inżilt kokka u ħarist 'l isfel u nara żewġ pari saqajn; żarbun tal-Fredy Perry ta' daqs wisq kbir biex ikun ta' mara, u takkuna. Kienu qed iħarsu lejn xulxin, mill-qagħda taż-żraben. Ħabbat bħal belha.

"Hawn xi ħadd ħie", qantli b'leħen b'naqra tensjoni. Weġibtha ok, taparsi kont waħda li ridt nagħmel pipi, u stennejt sekonda, imbagħad fil-pront, għidtilha

"Intom tnejn f'toilet wieħed qegħdin?"

U l-leħen tal-ġuvni qalli "Ija ħie". Wieġeb il-ġuvni, x'ħaseb? Għax tkellem hu se ngħidlu, "ok ħie, komplu ġerru 'l xulxin jew iġbdu jew x'qed tagħmlu."

Għidtlu, "mhux aħjar toħorġu minn hemm, mela?"

Ħarġet it-tfajla tiddefendi lilha nnifisha, u qantli "X'qed nagħmlu ħażin?"

Għidtilha, "Mela, ħa ngħidlek, l-ewwel nett dan it-toilet tal-bniet, it-tieni tidħlux tnejn f'toilet wieħed." U ħarsitli dik il-ħarsa li li kieku konna f'xi bar kienet tonxorni minn xagħri (kien fiha d-doppju tiegħi), iżda kienet taf li kelli raġun u ma setgħetx tmissni.

Il-ġuvni ħareġ iħokk għajnu u qal lit-tfajla "Ma nafx fejn qiegħda, ma nistax noħroġha." Jaħasra, kellu xi ħaġa f'għajnu ara, miskin. M'hemmx mera fit-toilet iblah, mhux ta' b'xejn kellek xi ħaġa f'għajnek.

It-tfajla daret lejh, qantlu, "Ejja mmorru x'imkien ieħor ara", waqt li tatni ħarsa kerha. Jien ħaristilha billi għollejt ix-xagħar ta' fuq għajnejja 'l fuq u b'ħarsa li kienet qed tgħidilha "Mhux ħa taħxu hawn. Barra!"

Friday, March 11, 2011

Aħjar għaliha...

Inżilt minn fuq is-65 u miexja lejn id-dar. Il-'Conimex' kien miftuħ u dħalt nara x'għandu. Dort il-ħanut u kelli tliet oġġetti f'idejja; dik li tħokk il-ġobon, juice kbir, u crunchie. B'kollox kienu jammontaw għal xi €5. Lil tal-ħanut staqsejtha jekk taċċettax card u wara li ħarset u kkalkulat kemm jiġuni l-imbarazz li kelli fuq il-bank qantli, "Iva, imma minn €7 'l fuq". (Forsi vera)

Numru perfett, mhux hekk? Ma tantx hu perfett. Kulma kelli 10c fil-portmoni u xi ċuċati jiġru fil-basket, għalhekk għidtilha "Ħm, orrajt. Um, ħa mmur niġbed minn haw' wara mela." Qas biss ikkalkulatni u kompliet tistokkja. Minn dejjem kien idejjaqni dal-ħanut. Ħriġt 'il barra u mort niġbed. Jien u miexja bdejt ngħid li jien nista' naqbad u nibqa' sejra dritt id-dar, imma ma ridtx inkun tan-nejk. Ġbidt, u miexja għal ħanut. Dawn kienu l-ħsibijiet li berrnu f'moħħi:

Stenna naqra, jien tan-nejk? Minn mindu biex tħallas bil-card trid tkun €7? Dik qantli hekk biex mingħaliha li se nżid xi ħaġa oħra max-xirja biex nonfoq aktar! Il-massimu li ġieli staqsewni kien ta' €5, u ġieli ħallast anki €3 bil-card. Moxt ommha. Idejjaqni dak il-ħanut u min jaħdem fih. Nisa ħoxnin li ma għandhomx x'jagħmlu d-dar allura sabu xogħol. Eyebrows li niftakarhom imnittfa u issa taparsi jiżbgħuhom, żaqq ta' nies mimlija apatija u dwejjaq fuqhom, u leħen li jimbuttak iktar mir-riħa tinten li jkollu dak li jpoġġi ħdejja fuq tal-linja. U x'jiġifieri qantli "imma", sinjalli li kienet taf li jiġuni inqas minn €7, sinjalli għoddiet kemm jiġuni b'kollox bejn wieħed u ieħor f'moħħha.

Erġajt ftakart x'kont se nixtri, u ndunajt li bilkemm stajt niftakar. Dan fisser li ma kellix bżonn l-imbarazz li kont se nixtri fl-aħħar mill-aħħar. Dawwart denbi għal darba oħra, ħadt mixja itwal biex ma ngħaddix minn quddiem il-ħanut, u wasalt id-dar. Sibt juice tal-larinġ fil-boxroom, ftaħtu u ferrajtli tazza.

Tuesday, March 8, 2011

Mahogany

Ili nitħaddet miegħi nnifsi biex niżbogħ xagħri. Fl-aħħar iddeċidejt li nixtri l-kulur mingħand l-ispiżjar. Inżilt isfel u ma kellix aptit nimxiha. Dħalt fil-garaxx u kien hemm missieri jilgħab bl-injam; jagħmel xi bieb. Bit-turrun karozza li hemm fil-garaxx, ma stajtx ngħaddi bir-rota, għalhekk kellu jgħini.

Waqt li qed jgħini daħħal konverżazzjoni biex ma jkunx hemm dak is-skiet imkisser bil-ħsejjes tar-roti jqarmċu maċ-ċana li kien hemm mal-art. "Fejn sejra?" staqsieni. U għidtlu. Qalli biex nitla' taż-Żwejt. Għidtlu li żebgħa tax-xagħar, mhux żebgħa mingħand taż-żebgħa. Qalli, "Le, le, mhux pharmacy trid? Veru orrajt, jaqdini tajjeb jien." Għidt u ija, hekk jew hekk insuqlu naqra bir-rota.

Tlajt hemm fuq u qantli li temporary hair colour ma jeżistix (għax ma kelliex). Ħaristilha taparsi nemminha, xrobtilha naqra informazzjoni dwar iż-żebgħa tax-xagħar, u tlaqt 'il barra. Inżilt it-triq kollha tal-main road u wasalt fl-ispiżerija li ridt. Ipparkjajt u dħalt.

Staqsejt għall-istess speċifikazzjonijiet waqt li ħriġt il-laptop biex nuriha ritratt, u qantli li ma kellhiex oranġjo. Minflok ġibt Mahogany. Wasalt id-dar u misseri qalli x'kulur se niżbgħu. Għidtlu "ma rridx ngħidlek għax toqgħod teqred", u wara li insista, għidt li hekk jew hekk mhux se jkun jaf x'kulur hu. "Mahogany" għidtlu.

"MAHOGANY?!" Qalli. Ħaristlu sorpriża għax ħsibtu mhux se jkun jaf. "Mahogany. Użgur li naf. Qisek qaħba ġejja bih! Mahogany? Aħmar ta' jiġi! Aħmar! Għandi l-bibien isfel, ejja arahom - bħal dawk!" Fittixt il-kelma "Mahogany" fuq google images, u ħlief għamara ma ġietx! Xorta żbajtu, u għoġobni.

Friday, March 4, 2011

L-arroganza li tirkbek.

Ilbieraħ ridt immur B'kara. Mill-Imsida jgħaddu ħafna għal hemm. Ġiet il-47 u tlajt fuqha. Ma kontx ċerta jekk tgħaddix minn hemm u għalhekk saqsejt lix-xufier waqt li ħallast għall-biljett. "Din tgħaddi minn B'kara, jekk jogħġbok?" U ma kellimnix. Leħni kien jinstema' imma erġajt saqsejtu, forsi ma semagħnix.

Dar fuqi, qalli "Mhux ovvja li tgħaddi minn B'kara? Mhux kollha minn hemm jgħaddu daw'?!" F'qalbi bdejt ngħid, eee se jkun arroganti dan jiġifieri? Tajjeb, tajjeb wisq; two can play at that game.

Weġibtu, "Jien kemm saqsejtek jekk tgħaddix minn B'kara jew le. Ma naħdimx ma' tal-linji, allura ma nafx minn fejn tgħaddi - le". Ħadt il-biljett, wara li tani l-bqija tat-3c li bħala prinċipju nibqa' nistennieh, dort u mort insib post.

Forsi kellu ġurnata ħażina, forsi kien bin-nieqes, forsi rani antipatka, forsi kien għejja fuq ix-xogħol. Forsi, forsi. Waqt il-vjaġġ mill-Imsida għal B'kara qgħadt naħseb fuq dak li seħħ. Messni ma waqajtx għal-livell tiegħu u baxxejt lili nnifsi għal nies bħalu, imma mbagħad bdejt naħseb naqra aktar fil-fond.

Ġieli jkolli ġurnata hekk jien fuq kollox, meta kollox idejjaqni. Meta anki nasal id-dar u ommi bil-ħlewwa kollha ssaqsini jekk irridx aktar patata u jien nweġibha b'din l-istess arroganza "Jekk irrid aktar, naf nieħu jien." Jew anki niġi mistoqsa l-istess domanda minuta wara l-oħra fuq ix-xogħol; "Dawn il-biljetti x'nagħmel bihom?" U jkolli nispjega l-proċess kollu ta' x'għandek tagħmel bil-biljetti, waqt li l-arroganza tkun qed tisplodi ġo fija "DAĦĦALHOM F'SORMOK!"

Imma l-bniedem ġellied, allura kelli nwieġeb lix-xufier bl-istess tonalità ħalli ma niksirx il-liġijiet tal-bniedem ħażin.